Terms and Conditions

Easy read Version

Effective Date: October 2025

Welcome! This document explains the rules for using the Amplifying Our Voices Platform. Before you use the platform, please read these rules. If anything is unclear, ask your parent/ guardian, or a World Vision staff member to help explain it to you.

1. What is the Amplifying Our Voices Platform?

Amplifying Our Voices is a safe online space where young people can learn, share, and speak up about issues that matter to them. You can use it to create videos, stories, and other content to help make the world better.

2. Who Can Use It?

Only young people aged 13 to 17 who are invited by the designated World Vision staff. You will get an email from Amplifying Our Voices (info@ismart360.com)  with a link to sign up and create your account. Before you can sign up to use the platform, your parent or guardian must agree and sign a consent form.

3. Your Information

You will be asked to create a unique username and provide your email, country of residence, and unique password. This information is kept safe and is only used to help you use the platform. For your safety, please do not use your real name in creating a username and do not share your password with anyone else.  Your password is private – even World Vision can’t see it. Your information will not be sold or shared with strangers.

4. Staying Safe Online

Please be kind and respectful. Do not post anything rude, violent, or unsafe for you or anyone else.

5. Reporting Your Concerns

If you see something that makes you uncomfortable, report it through the Helpline, or contact the World Vision staff in your local area.

6. Respecting Others’ Work

All pictures, videos, and other content on the platform belong to their creators. Please don’t copy or change other people’s work unless they say it’s okay. This applies to the name “World Vision” and its logo, too.

7. What You CAN DO on the Platform

✅ You can post comments, ideas, pictures, videos – but always be kind and respectful.

✅ You can learn, create, and share other content with your peers for education and advocacy.

8. What YOU CANNOT DO

❌ You cannot: Share your personal info with others like your full name, address, email address or phone number

❌ You cannot: Post or share anything mean, violent, or harmful

❌ You cannot: Pretend to be someone else

❌ You cannot: Use the platform for anything illegal or unsafe

❌ You cannot: Try to break or hack the website

9. If Rules Are Broken

If anyone breaks these rules, their account may be paused or removed. World Vision may also ask you to change your username if it’s not appropriate. This helps keep everyone safe.

10. Leaving the Platform

You or your parent/guardian can ask to delete your Amplifying Our Voices account anytime. Just send an email to info@ismart360.com or tell the WV contact person in your country. Your information will be deleted safely.

11. Important to Know

• World Vision owns the platform and its content. You can use it for learning and sharing, but you must not copy or sell anything from it. You can download things you created only for learning, and you must not remove logos or names.
• World Vision may use your ideas to improve the platform, but you won’t be paid or named unless your country’s law says so.
• World Vision may use the content you create the platform in its marketing materials, but your safety will always come first.
• The platform may have links to other websites that are not from World Vision. World Vision is not responsible for what’s on those sites, so be careful when visiting them.
• Sometimes the platform may not work perfectly — that’s okay! World Vision will try to fix it, but they are not responsible for any damage caused by errors or issues.
• If you break the rules or cause problems, you or your parent/guardian may need to help fix the situation. This means you agree not to blame World Vision or iSmart360 for any trouble caused.

12. Final Notes

Using the platform means you agree to follow these rules. If you have questions about the platform, ask your parent/guardian, or contact the World Vision focal person in your country.  These rules may change sometimes. You’ll be told if they do. The platform follows the laws of California, USA, because that’s where World Vision International is based.

×

Privacy Policy

POLÍTICA DE PRIVACIDAD EN EL USO DE LAS PÁGINAS WEB EN INTERNET DE ISMART360

Fecha efectiva de la política: mayo 2022

ISMART TRESCIENTOS SESENTA, LTDA. (“iSmart360”), cédula jurídica 3-102-842345; se complace en proveer información a los usuarios sobre su política de privacidad en el uso de sus páginas web. Por favor, siéntase seguro de que iSmart360 hace su mejor esfuerzo para proteger la privacidad de los visitantes a este sitio web.

Tipos de Información que Recogemos y Cómo se Utiliza

iSmart360 hace de su conocimiento que en caso de que así usted lo autorice mediante su consentimiento informado, recolectará su información personal, como nombres y apellidos, direcciones físicas y direcciones de correo electrónico (“e-mail”), la cual será almacenada en la base de datos de carácter personal de iSmart360.

La información será recolectada con ocasión de su acceso a nuestra página web, para su uso, para brindar su opinión sobre nuestra página web o nuestras funciones, para realizar compras y donaciones, o bien, para la atención de alguna consulta o reclamo. Esta información personal es voluntariamente enviada por el usuario.

Se hace de su conocimiento que iSmart360, para el cumplimiento de los fines señalados anteriormente, podrá contratar a otras entidades para que le provean una variedad de servicios, tales como, llenar ordenes, gestionar deducciones de las tarjetas de crédito o débito de los visitantes a la página web, prestar servicios técnicos a nuestra página web, o para colaborar con las funciones propias de iSmart360, por lo que, podrá transferir sus datos personales a estas entidades contratadas. Estas entidades sólo usarán esa información personal para cumplir con la misión encomendada y no la podrán usar para ningún otro propósito o fin, sin poder tampoco, transferirla a terceros.

iSmart360 no venderá, transferirá o divulgará información personal a terceros fuera de la Familia iSmart360, salvo la transferencia de datos señalada en el párrafo anterior.

iSmart360 tratará los datos de acuerdo con los términos señalados en la presente política, sin poder transferirlos a terceros, salvo los supuestos señalados anteriormente. Asimismo, se reserva el derecho a usar o divulgar toda información necesaria para cumplir con cualquier requisito impuesto por la legislación costarricense.

Se hace de su conocimiento que, en caso de no suministrar sus datos personales según lo requerido, no podrá hacer uso de los distintos programas o aplicaciones que iSmart360 pone a su disposición a través de la presente página web para realizar donaciones, compras o para efectuar consultas.

iSmart360 hace de su conocimiento que puede ejercer, en los términos que establece la Ley de Protección de la Persona Frente al Tratamiento de sus Datos Personales, los derechos de acceso, rectificación y cancelación, ante servicio al cliente de iSmart360 al correo electrónico info@amplifyingourvoices.ismart360.com, con el fin de corregir la información personal que tenemos sobre usted o si quiere cambiar sus preferencias sobre la forma de realizar eventuales comunicaciones. Asimismo, puede dirigirse al mismo correo electrónico en caso de querer revisar cualquier información personal que nosotros tengamos sobre usted o solicitar que borremos dicha información o que descontinuemos el uso futuro de dicha información.

Asimismo, se asegura al usuario que iSmart360 se adhiere y cumple a cabalidad las disposiciones contenidas en la normativa costarricense vigente sobre protección de datos de carácter personal y atiende las solicitudes relativas a Protección de Datos de acuerdo con lo establecido en la legislación costarricense.

iSmart360 Nuestra Política de Privacidad con respecto a Menores

iSmart360 es muy consciente de la importancia de las cuestiones de privacidad, por ello, no recogeremos ningún tipo de información de niños menores de 12 años, tal como una dirección postal o un número de teléfono, sin el consentimiento de uno de sus padres o tutor.

iSmart360, en ninguna circunstancia, propiciará la participación de un menor en ninguna actividad en-línea sin tutela de sus padres o persona responsable.

En caso de obtener información personal de personas menores de edad, la misma será tratada según lo dispuesto por la legislación costarricense.

Esta información personal no se vende o transfiere a terceros. Instamos a los padres a que regularmente vigilen y supervisen las actividades en Internet que realizan sus hijos.

Sobre el uso de “cookies”

Las “cookies” son las porciones de información que un sitio en Internet transfiere al disco duro de un individuo con el propósito de mantener registros de su visita. Las “cookies” permiten que el sitio en Internet recuerde información importante que hará su uso del sitio más conveniente en el futuro.

Las cookies permiten a todos aquellos que ponen a disposición de sus usuarios, una página web o una aplicación, brindar una experiencia personalizada de navegación a sus usuarios, de acuerdo precisamente con esas preferencias que han mostrado en sus búsquedas y comportamiento en internet o en las distintas aplicaciones.

Como la mayoría de los sitios en Internet, iSmart360 utiliza “cookies” para una variedad de propósitos que mejoren su experiencia en Internet. Por ejemplo, utilizamos “cookies” para ayudarnos a personalizar su experiencia en el sitio web de iSmart360. También las utilizamos con el fin de la funcionalidad, la seguridad, analíticas, publicidad y personalización de la experiencia.

Utilice las opciones en su navegador de Internet si usted no desea recibir una “cookie” o si usted desea ajustar su navegador para que le notifique cuando usted recibe una “cookie”. Haga clic en la sección de “Ayuda” de su navegador para aprender cómo cambiar sus preferencias del uso de “cookies”. Si inhabilita todas las “cookies”, usted podría no beneficiarse de todas las funciones del sitio en Internet u obtener la mejor experiencia de navegación.

iSmart360 realiza revisiones del uso de las cookies, del manejo de la información y de sus políticas, regularmente.

Enlaces a otros Sitios

Podríamos ofrecer enlaces (“links”) a sitios Web que no son operados por iSmart360. Si usted visita uno de esos sitios Web enlazados, debe revisar su política de privacidad y cualquier otra política que pueda tener el sitio enlazado. No nos hacemos responsables de las políticas y las prácticas de otras compañías, y cualquier información que usted someta a esas compañías está conforme a sus políticas de aislamiento. Asimismo, iSmart360 insta a los usuarios a revisar la Política de Términos y Condiciones de su página web para más información respecto al alcance de responsabilidad en cuanto a enlaces a otros sitios.

Cambios a nuestra Política de Privacidad

Esta política de privacidad es válida y eficaz a partir de mayo 2022. En ocasiones podría ser necesario para iSmart360 cambiar o modificar esta política de privacidad. Si cambiamos nuestra política, publicaremos la versión revisada de la misma manera y requeriremos de su consentimiento. Tenga la tranquilidad, sin embargo, de que ningún cambio alterará la forma cómo manejamos la información previamente recolectada, a menos de que exista disposición legal en contrario.

Cómo comunicarse con Nosotros

Si tiene alguna duda sobre la Política de Privacidad en Internet de iSmart360; favor de comunicarse con nosotros a: info@amplifyingourvoices.ismart360.com

×